Съдържателите на публични домове в Холандия трябва да могат да общуват със секс работниците на собствения им език, за да ги предпазват от злоупотреби.

Това е решението на Съда на Европейския съюз, предаде BBC, цитиран от Ureport.

Властите в Амстердам с право са отказали на собственик на бардак разрешително за работа, защото той не владеел унгарски или български, обяви съдът.

Публичните домове са законни в Холандия, но трябва да имат лиценз за работа от общината. Властите обаче се опитват да спрат трафика на хора и злоупотребите.

Решенията на съда са правно обвързващи за всички 28 страни-членки на Европейския съюз.

„Съдът счита, че може да изиска собственика на бордей да може да общува на същия език с проститутките, които работят при него“, гласи изявлението.

Само така публичен дом, включително известните амстердамски витрини, може да е подготвен да предотвратява злоупотреби и престъпления срещу секс работниците, казват още магистратите.

Решението, взето на 1 октомври, идва след като властите в Амстердам отказаха да издадат нови разрешителни на собственик на бардак, който отдава под наем витрините на проститутки в квартала на „Червените фенери“.

Съдът смята, че решението е оправдано, защото той не владеел унгарски или български – езиците на проститутките – и нямало как да ги пита дали са били обект на трафик и принуждавани ли са да правят секс.

Общественият интерес

Собственикът заяви, че може да използва преводачи или софтуер за онлайн превод. Той се позова на правилата за единен пазар на ЕС, твърдейки че кметът на Амстердам, който не е част от делото, дискриминира и налага несъразмерни мерки.

Но съдът отхвърли това, мотивирайки се с „наложителни причини, свързани с обществения интерес“.

Проституцията в Германия и Холандия беше легализирана през 2002 г.

Според закона в Холандия работещите в сектора трябва да се регистрират в търговската камара и да плащат данъци.

Властите се опитват да затегнат мерките в Амстердам в последните години в опит да се справят с трафика на хора и организираната престъпност.

Близо три четвърти от жените, заети в секс индустрията на града, са чужденки, главно от Източна Европа, Африка и Азия.