Съдия от Тулуза постанови, че момченце, родено през август, което родителите му искали да нарекат Джихад, ще бъде записано в регистрите като Джахид.

Съдията реши, че това ще е в интерес на детето.

До съдебното решение се стигна след подаване на сигнал от кметството на Тулуза в контекста на серията от джихадистки атентати във Франция, отбелязва АФП, цитирана от БТА.

Магистратът реши компромисно да смени двете гласни в думата и така да промени името на Джахид. Съдията заяви, че не може да принуди родителите да му казват по този начин, то в интерес на самото дете е в регистрите да фигурира с името Джахид. Родителите са изтъкнали, че думата „джихад“ освен свещена война за разпространение или защита на исляма, означава и „усилие“, „борба“. Кметството в Тулуза, обаче, в светлината на терористичните атентати с ислямистки мотивиса изпратили сигнал до прокуратурата и така случаят е стигнал до съда.

През ноември кметството на Ница подаде пък сигнал в съда, че родители искали да кръстят момченцето си Мохамед Мера. Това име носеше терористът, който уби седем души през 2012 г., сред които три еврейски деца, преди да бъде ликвидиран. Накрая родителите на детето се отказали от намерението си.

Във Франция от 1993 г. служителите по гражданското състояние не могат да забраняват дадено име и трябва да се обръщат към съда. Но това се случва много рядко.